1
00:02:22,275 --> 00:02:24,244
Kabeh jenenge Jeff.

2
00:02:25,646 --> 00:02:28,343
Uh...Tyler.

3
00:02:29,816 --> 00:02:32,513
Sampeyan kudu nggoleki?

4
00:02:32,586 --> 00:02:34,487
Para alien iya
soko pikiranku,

5
00:02:34,554 --> 00:02:38,286
nanging aku isih kudu
golek cara kanggo mungkasi wong-wong mau.

6
00:03:45,158 --> 00:03:47,093
Sarang alien, ya?

7
00:03:47,160 --> 00:03:49,129
Sampeyan kudu pracaya kula!

8
00:03:55,402 --> 00:03:59,066
Aku ora ngerti kabeh
dhewe, nanging aku lolos.

9
00:03:59,139 --> 00:04:01,631
Sing mbuktekaken soko, tengen?

10
00:04:01,708 --> 00:04:03,506
Kabar apik -- patroli dalan

11
00:04:03,577 --> 00:04:05,603
wis alien-bukti khusus
kamar.

12
00:04:05,679 --> 00:04:08,615
Petugas Mullen lan Liu yaiku
bakal nggawa sampeyan ana.

13
00:04:10,684 --> 00:04:12,653
Ora! Iki nyata!

14
00:04:13,820 --> 00:04:14,719
ngaso.

15
00:04:14,788 --> 00:04:19,453
Iku mung nganti alien-bukti
bis bisa teka kanggo sampeyan.

16
00:04:27,367 --> 00:04:29,632
Dheweke nang kene.

17
00:04:47,521 --> 00:04:50,013
Rincian -- jenengku Tyler.

18
00:04:50,090 --> 00:04:53,549
Aku -- umurku 26 taun,
Mungkin rada bingung,

19
00:04:53,627 --> 00:04:55,789
nanging aku ora edan.

20
00:04:55,862 --> 00:04:57,194
Ana sing ngrungokake!

21
00:04:57,264 --> 00:04:58,596
Ana alien!

22
00:04:58,665 --> 00:04:59,598
Aku weruh wong-wong mau!

23
00:04:59,666 --> 00:05:01,828
Aah!

24
00:05:04,271 --> 00:05:06,706
Manungsa iki tabah.

25
00:05:07,941 --> 00:05:09,239
Aku ngomong, tangi.

26
00:05:09,309 --> 00:05:11,869
Ora ana sing kudu diwedeni,
Tyler.

27
00:05:11,945 --> 00:05:14,380
Kita mung butuh statement sampeyan.

28
00:05:14,447 --> 00:05:16,348
Ngendi sampeyan ndhelikake kunci?

29
00:05:16,416 --> 00:05:17,349
kuncine?

30
00:05:17,417 --> 00:05:20,478
Ah, aja bodho, Tyler.

31
00:05:20,554 --> 00:05:24,685
Ora ono kanggo mbukak, Tyler.

32
00:05:24,758 --> 00:05:27,159
Gawe gampang dhewe,
lanang.

33
00:05:27,227 --> 00:05:28,923
Marang kita ngendi kanggo nemokake iku.

34
00:05:33,567 --> 00:05:35,968
Sampeyan salah siji saka wong-wong mau!

35
00:05:36,036 --> 00:05:39,473
Kita ora kudu ngrusak sampeyan,
Tyler.

36
00:05:39,539 --> 00:05:42,805
Ora pisanan!

37
00:06:12,806 --> 00:06:16,538
mlebu!

38
00:06:31,925 --> 00:06:33,393
Sapa kowe?

39
00:06:33,460 --> 00:06:34,985
Aku Ben.

40
00:06:35,061 --> 00:06:37,121
Iki Gwen lan Kevin.

41
00:06:37,197 --> 00:06:38,130
We are kene kanggo mbantu.

42
00:06:42,535 --> 00:06:43,525
Adhuh!

43
00:06:43,603 --> 00:06:45,162
Kenapa sampeyan nindakake iku?!

44
00:06:45,238 --> 00:06:47,230
Sampeyan ora bakal pracaya kula.

45
00:06:47,307 --> 00:06:48,502
Mikir, Tennyson.

46
00:06:48,575 --> 00:06:50,373
DNAliens kasebut metu
saka kantor polisi.

47
00:06:50,443 --> 00:06:52,275
Dheweke mesthi duwe I.D. topeng.

48
00:06:52,345 --> 00:06:53,870
Sampeyan ngerti babagan alien?

49
00:06:53,947 --> 00:06:55,540
Wis mindhai kanggo komunikasi

50
00:06:55,615 --> 00:06:58,346
sing sebutno wae
jinis tech ndhuwur tingkat loro.

51
00:06:58,418 --> 00:06:59,681
Jenengmu muncul, Tyler.

52
00:06:59,753 --> 00:07:01,085
Kowe ngerti sapa aku?

53
00:07:01,154 --> 00:07:04,818
Mung sing wong bali
ana nelpon bab sampeyan.

54
00:07:04,891 --> 00:07:08,089
Ngandika sampeyan duwe osilator
kunci, apa wae.

55
00:07:08,161 --> 00:07:09,857
Teknologi alien level-5.

56
00:07:09,930 --> 00:07:13,298
Lan nglawan alien iku
jenis khusus kita.

57
00:07:13,366 --> 00:07:15,995
Saka ngendi sampeyan entuk
tangan ing teknologi alien?

58
00:07:16,069 --> 00:07:19,471
Aku...aku ora ngerti.

59
00:07:19,539 --> 00:07:22,373
Ana sing ngaco memoriku.

60
00:07:22,442 --> 00:07:24,843
Apa iku,
teknologi asing liyane?

61
00:07:24,911 --> 00:07:27,540
Iku pilihan - pick bass,
dadi tepat.

62
00:07:27,614 --> 00:07:29,276
Apa sampeyan musisi?

63
00:07:29,349 --> 00:07:32,581
Sing muni bener, nanging, aku
ora duwe kenangan sing jelas.

64
00:07:32,652 --> 00:07:34,143
Inggih, sing mbantu.

65
00:07:34,220 --> 00:07:36,280
Sampeyan nyolong hyperdimensional
tombol osilator

66
00:07:36,356 --> 00:07:37,688
saka sarang Highbreed,

67
00:07:37,757 --> 00:07:39,316
lan oh, sampeyan muter bass.

68
00:07:39,392 --> 00:07:40,655
Lampu mati!

69
00:07:40,727 --> 00:07:41,717
huh?

70
00:07:41,795 --> 00:07:44,560
Nglakoni!

71
00:08:18,398 --> 00:08:20,367
Lagi metu ing pasukan.

72
00:08:20,433 --> 00:08:21,833
Ana sing gedhe.

73
00:08:21,901 --> 00:08:23,733
Tombol osilator hyperdimensional

74
00:08:23,803 --> 00:08:25,362
kira-kira gedhe
minangka nemu.

75
00:08:25,438 --> 00:08:26,531
Iku kanggo warping spasi.

76
00:08:26,606 --> 00:08:29,974
Aku kudu nyolong
kanggo mungkasi alien.

77
00:08:30,043 --> 00:08:31,375
Saka apa?

78
00:08:31,444 --> 00:08:33,572
Iku bakal teka kanggo kula.

79
00:08:33,646 --> 00:08:34,670
Mbiyantu.

80
00:08:34,748 --> 00:08:37,183
Sampeyan wong, kita duwe
siji kauntungan.

81
00:08:37,250 --> 00:08:39,446
Dheweke bisa uga butuh, nanging ora
ngerti ngendi iku.

82
00:08:39,519 --> 00:08:42,045
aku.

83
00:09:02,008 --> 00:09:04,773
Aku ditched liwat kene.

84
00:09:11,284 --> 00:09:13,185
Parkir kerja apik, lunyu.

85
00:09:13,253 --> 00:09:15,188
Sampeyan ora bisa ndeleng
iku saka dalan.

86
00:09:15,255 --> 00:09:16,655
Nyopir truk ora gampang.

87
00:09:16,723 --> 00:09:18,919
Uga ora nyimpen
sawijining piranti

88
00:09:18,992 --> 00:09:20,688
ukuran iki
saka alien.

89
00:09:20,760 --> 00:09:23,628
Aku isih mikir babagan iki.

90
00:09:43,516 --> 00:09:46,008
Chromastone!

91
00:09:46,086 --> 00:09:47,349
Apa sampeyan wong?

92
00:09:47,420 --> 00:09:48,786
Biasane.

93
00:09:48,855 --> 00:09:52,155
Ayo kula nyepetake
iki munggah sethitik.

94
00:09:57,230 --> 00:10:00,564
Saiki ayo dideleng iki
tombol osilator.

95
00:10:08,575 --> 00:10:11,272
Oh, wong!

96
00:10:21,020 --> 00:10:23,717
Tennyson?

97
00:10:29,295 --> 00:10:31,560
DNAliens!

98
00:10:35,135 --> 00:10:37,900
Nglindhungi kunci!

99
00:11:15,975 --> 00:11:18,342
Kita luwih kuwat
tinimbang sampeyan, manungsa ...

100
00:11:18,411 --> 00:11:20,676
Akeh, luwih kuwat.

101
00:11:21,981 --> 00:11:22,812
ya?

102
00:11:22,882 --> 00:11:26,876
Inggih, ambune awak ora
kabeh.

103
00:11:33,993 --> 00:11:36,758
Sampeyan teka karo kita.

104
00:11:46,139 --> 00:11:49,735
Sawise tombol osilator
ngrampungake gerbang lompat,

105
00:11:49,809 --> 00:11:51,641
suwene suwene?

106
00:11:51,711 --> 00:11:53,805
Mbok dina, master.

107
00:11:53,880 --> 00:11:55,280
Mbok menawa luwih suwe.

108
00:11:55,348 --> 00:11:57,579
Manungsa iki tabah.

109
00:11:57,650 --> 00:12:00,882
Padha degenerate reged.

110
00:12:00,954 --> 00:12:05,449
The Highbreed armada bakal pour
liwat lan ngilangke planet iki

111
00:12:05,525 --> 00:12:08,620
resik kanthi cepet kaya liyane.

112
00:12:18,371 --> 00:12:20,033
Ngerti.

113
00:12:20,106 --> 00:12:23,042
Chromastone:

114
00:12:23,109 --> 00:12:27,342
ora bisa rusak,
wong silikon super-padhet!

115
00:12:29,315 --> 00:12:32,547
Nice nyoba, sanadyan.

116
00:12:47,533 --> 00:12:49,263
Sampeyan oke?

117
00:12:49,335 --> 00:12:54,103
Ora.

118
00:12:54,173 --> 00:12:56,665
Sampeyan iku, wong.

119
00:12:56,743 --> 00:12:59,076
monster pungkasan ngadeg.

120
00:12:59,145 --> 00:13:00,807
Scum.

121
00:13:03,816 --> 00:13:06,684
Ana liyane ora kaetung.

122
00:13:30,109 --> 00:13:31,099
Ayo padha lunga.

123
00:13:31,177 --> 00:13:32,509
bener.

124
00:13:32,578 --> 00:13:36,413
Iku kunci gedhe sing kita tuju.

125
00:13:36,482 --> 00:13:37,450
Ben, aku entuk!

126
00:13:37,517 --> 00:13:40,612
Alien -- dudu iki,
liyane sing tanggung jawab.

127
00:13:40,687 --> 00:13:42,918
Highbreed, gedhe-gedhe.

128
00:13:42,989 --> 00:13:43,957
Ya!

129
00:13:44,023 --> 00:13:47,016
Dheweke nggawe dimensi
gateway ing Los Soledad.

130
00:13:47,093 --> 00:13:48,527
arep menyang ngendi?

131
00:13:48,594 --> 00:13:49,755
Ora arep -- teka.

132
00:13:49,829 --> 00:13:51,195
Kabeh armada Highbreed

133
00:13:51,264 --> 00:13:53,130
arep nyerang
lan numpes Bumi!

134
00:13:53,199 --> 00:13:54,565
Aku elinga!

135
00:13:54,634 --> 00:13:59,368
Ya, lan aku rumangsa ngerti
kok inget.

136
00:14:03,876 --> 00:14:05,970
Sampeyan DNAlien.

137
00:14:15,922 --> 00:14:18,653
A DNAlien?

138
00:14:18,725 --> 00:14:19,886
aku?

139
00:14:19,959 --> 00:14:21,120
Ora ana wong lanang biasa

140
00:14:21,194 --> 00:14:24,562
bisa liwat wreck kaya
sing tanpa lara.

141
00:14:24,630 --> 00:14:26,428
Nanging aku wong biasa.

142
00:14:26,499 --> 00:14:28,627
Kabeh mau ing wiwitan.

143
00:14:28,701 --> 00:14:30,431
Panggunaan Highbreed
kita makhluk cilik

144
00:14:30,503 --> 00:14:33,063
kanggo nindakake sing reged
nyambut gawe.

145
00:14:33,139 --> 00:14:35,870
Padha degenerate reged.

146
00:14:40,113 --> 00:14:42,605
Dheweke nggawe iki
barang xenocite.

147
00:14:42,682 --> 00:14:44,810
Tamparan siji ing pasuryan,
lan kamanungsanmu

148
00:14:44,884 --> 00:14:47,410
ditimpa
karo kode DNAlien.

149
00:14:47,487 --> 00:14:49,752
Lan dumadakan sampeyan ora
kowe maneh.

150
00:14:49,822 --> 00:14:53,452
Padha njupuk liwat kutha kabèh
cara sing -- Los Soledad.

151
00:14:53,526 --> 00:14:56,394
Kita ilang mbah Max,
lan meh ilang sedulurku.

152
00:14:56,462 --> 00:14:57,953
Kita padha ana sawetara
minggu kepungkur.

153
00:14:58,030 --> 00:15:00,397
Kita panginten kita numpes apa wae
padha mbangun ...

154
00:15:00,466 --> 00:15:02,526
paling kalem mau.

155
00:15:04,771 --> 00:15:05,864
Ora akeh.

156
00:15:05,938 --> 00:15:08,703
Piye wae sampeyan entuk gedhe
kunci adoh.

157
00:15:11,411 --> 00:15:13,277
Sampeyan ngerti misi sampeyan.

158
00:15:13,346 --> 00:15:16,111
Los Soledad -- ora mandheg.

159
00:15:25,758 --> 00:15:30,093
Aku kudune njupuk.

160
00:15:30,163 --> 00:15:32,723
Aku kepingin weruh carane sampeyan entuk
iku adoh saka wong-wong mau.

161
00:15:32,799 --> 00:15:34,791
Nanging aku salah siji saka wong-wong mau.

162
00:15:34,867 --> 00:15:35,732
Ora.

163
00:15:35,802 --> 00:15:38,670
Sampeyan wis berjuang ing
reprogramming kabeh wektu.

164
00:15:38,738 --> 00:15:41,298
Tegese padha kabeh
perang maneh.

165
00:15:41,374 --> 00:15:44,208
Sawetara cara sampeyan bisa mbalikke
iku dhewe.

166
00:15:44,277 --> 00:15:46,178
Mekaten ingkang kedah kita tindakaken
karo wong liya.

167
00:15:46,245 --> 00:15:48,976
Nanging pisanan kita kudu njaluk
tombol osilator metu saka kene.

168
00:15:49,048 --> 00:15:51,882
Ya, dheweke bakal bali
kanthi bala.

169
00:15:51,951 --> 00:15:54,011
Kita bisa nggunakake bantuan sampeyan.

170
00:15:54,086 --> 00:15:58,148
Armada Highbreed
bakal pour liwat

171
00:15:58,224 --> 00:16:02,559
lan ngilangke planet iki resik
cepet kaya liyane.

172
00:16:02,628 --> 00:16:04,563
Aja kuwatir karo aku.

173
00:16:04,630 --> 00:16:06,758
Aku monster.

174
00:16:06,833 --> 00:16:08,927
Simpen liyane saka wong-wong mau.

175
00:16:17,877 --> 00:16:20,642
Wawasan sehat Pak.

176
00:16:30,990 --> 00:16:33,118
Kowe?!

177
00:16:47,974 --> 00:16:51,376
Humongousaur!

178
00:17:04,624 --> 00:17:06,820
Drive bebarengan.

179
00:17:06,893 --> 00:17:07,917
Aku bakal nyeret.

180
00:17:07,994 --> 00:17:10,225
Cahya bakal
narik kawigaten.

181
00:17:10,296 --> 00:17:13,596
Lan garpu tala ukuran
saka bangunan ora bakal?

182
00:17:13,666 --> 00:17:16,693
Jam mlaku!

183
00:17:32,818 --> 00:17:33,808
Kepala kanggo nutupi!

184
00:17:33,886 --> 00:17:35,718
Kuwi dudu gaman.

185
00:17:35,788 --> 00:17:38,417
Iku balok traktor!

186
00:17:58,778 --> 00:18:01,475
Haa!

187
00:18:29,308 --> 00:18:30,173
Delengen.

188
00:18:30,242 --> 00:18:32,234
Aku wis rampung apa wae.

189
00:18:32,311 --> 00:18:35,406
Ora. Ora ana kurban.

190
00:18:36,449 --> 00:18:39,647
Ora bisa nindakake iki kabeh wengi.

191
00:18:39,719 --> 00:18:41,745
Tetep adoh, Gwen.

192
00:18:41,821 --> 00:18:44,086
Jetray!

193
00:19:28,534 --> 00:19:31,368
Carane aku mateni
balok traktor?

194
00:19:54,126 --> 00:19:56,960
Kita bakal nimpa sampeyan,
Tyler,

195
00:19:57,029 --> 00:20:00,693
lan sampeyan ora bakal
inget pernah ngelawan kita.

196
00:20:00,766 --> 00:20:01,995
Ora!

197
00:20:12,878 --> 00:20:14,870
Aah!

198
00:20:48,514 --> 00:20:49,812
Tyler!

199
00:20:49,882 --> 00:20:52,181
Tennyson, tembak pangilon!

200
00:21:12,404 --> 00:21:15,067
Mesti ana
cara liyane kanggo menang.

201
00:21:15,141 --> 00:21:16,837
Apa salah sampeyan?

202
00:21:16,909 --> 00:21:19,140
Aku pancene ora yakin
babagan pilihan sampeyan, Ben.

203
00:21:19,211 --> 00:21:21,737
Ora ana kurban.

204
00:21:21,814 --> 00:21:23,510
Ora nyimpen donya.

205
00:21:23,582 --> 00:21:24,675
Kita kalah kaping pindho.

206
00:21:24,750 --> 00:21:27,151
Dheweke bakal rampung
gapura lan nyerang,

207
00:21:27,219 --> 00:21:29,711
lan aku
iki ... bab.

208
00:21:29,789 --> 00:21:30,620
Wis rampung.

209
00:21:30,689 --> 00:21:31,622
weruh?

210
00:21:31,690 --> 00:21:33,454
Sing sampeyan ora entuk.

211
00:21:33,526 --> 00:21:34,619
Aah!

212
00:21:34,693 --> 00:21:37,094
Apa kowe...

213
00:21:39,298 --> 00:21:42,132
Kerusakan genetik didandani.

214
00:21:46,639 --> 00:21:51,202
Iki pancen aku, lan aku
bisa ngelingi kabeh.

215
00:21:51,277 --> 00:21:54,145
Aku tansaya munggah ing Evanston, lan aku
ing klub glee ing SMA.

216
00:21:54,213 --> 00:21:55,704
Lan sampeyan muter bass?

217
00:21:55,781 --> 00:21:57,716
Aku!

218
00:22:00,252 --> 00:22:01,447
Ora tau putus asa.

219
00:22:01,520 --> 00:22:03,113
We ngerti apa
Highbreed sing mengkono

220
00:22:03,189 --> 00:22:06,785
lan ing ngendi dheweke bakal nindakake.

221
00:22:06,859 --> 00:22:10,921
Lan kita ngerti
sapa sing bakal ngalangi.